Inne

3 lipca 2007 r. we wsi Gontivka (dawniej Serby) koło Winnicy, na Ukrainie (Podole), odbyła się uroczystość odsłonięcia tablicy upamiętniającej Joachima Wołoszynowskiego (1870-1945), przedwojennego posła i senatora. W uroczystości wzięli udział najwyżsi przedstawiciele władz administracji regionalnej, spółdzielcy, mieszkańcy wsi oraz przedstawiciel Kancelarii Senatu RP.

Joachim Wołoszynowski pochodził z polskiej rodziny ziemiańskiej, posiadającej majątek Serby. Od dziecka mówił po polsku i ukraińsku. Propagował wśród miejscowej ludności idee pracy spółdzielczej. Z okazji stulecia tej działalności Organizacja Spółdzielczości Spożywczej w Winnicy pod Kijowem ufundowała monumentalną tablicę pamiątkową. W szkolnej izbie tradycji w Gontivce przygotowano tablice z informacjami biograficznymi na temat Wołoszynowskich.

Winnicccy spółdzielcy w 2005 r. opublikowali pierwszą książkę biograficzną poświęconą Joachimowi Wołoszynowskiemu, a w 2008 r. zamierzają zakończyć prace nad przygotowaniem do druku "Dzieł zebranych". Znajdą się tam m.in. jego prace publicystyczne, przemówienia wygłoszone w Sejmie i Senacie, a także dokonane przez niego liczne przekłady polskiej literatury na język ukraiński, np. twórczości Marii Konopnickiej.